kingdom of heaven

Does that action go against the interest of the kingdom of heaven ?

这些行动会与天国的旨意相违背吗？

The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field .

天国好像宝贝藏在地里。

My son , you cannot buy your way into the kingdom of heaven .

你用钱买不了通往天国的路的。

You shut the kingdom of heaven in men 's faces .

因为你们正当人前把天国的门关了。

I 'll get to walk beside Him in the kingdom of heaven .

我就可以与他在天国同行

Happy are the poor in spirit : for the kingdom of heaven is theirs .

虚心的人有福了，因为天国是他们的。

After three hundred years , thus shall we float into the kingdom of heaven , said she .

这样，三百年以后，我们就可以升入天国！

What are the keys of the kingdom of heaven ?

关键是什么的天国的吗？

Nearly a thousand years later , peace in the Kingdom of Heaven remains elusive .

近千年之后，天国的太平岁月尚遥不可期。

Some religious believers dream to enter into the kingdom of heaven after death .

死后进入天国成为某些虔诚的宗教信徒一生的追求。

Again , the kingdom of heaven is like a merchant looking for fine pearls .

天国又好像买卖人，寻找好珠子。

Blessed are the poor in spirit , for theirs is the kingdom of heaven .

有福的人是精神上的贫乏者，因为他们的是天国。

Repent ye : for the kingdom of heaven is at hand .

天国近了，你们应当悔改。

Does the grandmother want me to the Kingdom of Heaven to accompany her ?

奶奶是不是想要我到天国陪她呢？

But the kingdom of heaven only access to the innocent persons with strong belief of God .

但是天国是一个只有怀有虔诚的信仰和一生无罪无垢的人才可以进去。

beside Him in the kingdom of heaven .

与他在天国同行

Take Him at His word and seek first the Kingdom of Heaven , and all else will be added on .

靠着他的话语来信靠他并且要先寻求天堂的国，其他所有的就都要加给你。

On the Historical Significance and the International Influence of the Kingdom of Heaven 's Movements of Peace and Tranquility

试论太平天国运动的历史意义和国际影响&重温马克思、恩格斯对太平天国运动的光辉论述

Therefore , the kingdom of heaven is like a king who wanted to settle accounts with his servants .

因此，天国好像一个王，要和他的仆人算帐。

And as ye go , preach , saying , The kingdom of heaven is at hand .

随走随传，说，天国近了。

The good news of the kingdom of heaven is that we have a right relationship with God through the blood of Christ .

天国的好消息是，通过基督宝血我们得以与上帝有一个正确的关系。

Property produces men of weight , and it was a man of weight who failed to get into the Kingdom of Heaven .

财产使人有重负，而有重负的人无法进入天堂。

Dear Lord , thank you that through Jesus the door to the kingdom of heaven has been opened .

亲爱的主，感谢祢，因为通往天国的门已借着耶稣打开了。

Whosoever therefore shall humble himself as this little child , the same is greatest in the kingdom of heaven .

所以凡自己谦卑像这小孩子的，他在天国里就是最大的。

You see , the ego wants time to adjust in the hope that it will be able to enter the kingdom of heaven .

你瞧，小我需要时间来调整自己，以期有朝一日能进入天国。

Jesus says I tell you the truth , unless you change and become like little children , you will never enter the kingdom of heaven .

耶稣说、我实在告诉你们、你们若不回转、变成小孩子的样式、断不得进天国。

At the same time came the disciples unto jesus , saying , who is the greatest in the kingdom of heaven ?

当时门徒进前来，问耶稣说，天国里谁是最大的。

It is incumbent on us diligently to remember that the kingdom of heaven was promised to the poor in spirit .

我们应当谨记，天国是在精神上许诺给穷人的。

In the first beatitude , Jesus said that the entrance into the Kingdom of Heaven begins with being poor in spirit .

谈到第一个福气时，耶稣说，进天国的入口，就是要虚心。

Blessed are they that suffer persecution for justice'sake : for theirs is the kingdom of heaven .

为义而受迫害的人是有福的，因为天国是他们的。